Sous la direction de Camille Focant et Daniel Marguerat.
La structure de l'ouvrage est claire : chaque livre du Nouveau Testament est reproduit dans sa version intégrale, dans la Nouvelle Traduction OEcuménique, avec un commentaire suivi, précédé d'une introduction qui situe son milieu historique et une synthèse de son contenu. Pour chaque passage, le texte de la TOB est suivi de son explication. Des encadrés apportent des informations historiques et culturelles complémentaires.
L'ouvrage s'adresse à un public désireux de lire et de comprendre la Bible. Les auteurs comptent parmi les meilleurs spécialistes contemporains et francophones. On a évité d'user d'un langage technique ou trop universitaire. Un index thématique ainsi qu'une série de cartes en couleurs enrichissent la lecture et l'usage de l'ouvrage.
Bayard, 2012. - 34,90 €