Textes de Laurence Anholt, illustrations de Jim Coplestone.
Traduit de l'anglais par Alice Seelow.
Il n'est parfois pas évident d'expliquer aux enfants pourquoi le papa et la maman ne vivent plus ensemble, sans compter qu'ils se trouvent souvent, malheureusement, pris « entre deux feux » dans le conflit qui peut parfois opposer les deux parents.
Par ce magnifique petit livre illustré joliment, Laurence Anholt et Jim Coplestone parviennent à dédramatiser le fait d'appartenir à une « famille séparée ». Ils nous offrent avec « Deux nids pour une famille » un magnifique outil pédagogique tant à l'usage des enseignants du maternel et primaire que des parents eux-mêmes, pour leur permettre d'accompagner l'enfant au long du chemin, lui montrant que le fait que les parents se séparent ne veut pas dire qu'ils n'aiment plus leurs enfants, bien au contraire !
Eric Sainte.
Circonflexe, 2013 – 14,38 €